PDA

View Full Version : The Game (Trò Chơi Ma Quỷ) (1997) HD Online Phụ đề Việt



KonAir
06-09-2012, 03:40 PM
9374

motthangnhoc
30-09-2012, 10:23 AM
(^_______^) Sub phim này do tớ dịch hồi còn ở subteam I-max. Độc quyền phim này với Reign of Fire. Phim hay mọi người ạ, cái kết rất là bất ngờ (^__________^)

voodoo
30-09-2012, 04:21 PM
thanks.

talawas
30-09-2012, 06:32 PM
(^_______^) Sub phim này do tớ dịch hồi còn ở subteam I-max. Độc quyền phim này với Reign of Fire. Phim hay mọi người ạ, cái kết rất là bất ngờ (^__________^)

Mình mới xem đc tầm mấy phút thôi, nhưng xin lỗi phải nói là bạn dịch ko chuẩn tí nào, cảm giác như google translate ý

VD

escort service = dịch vụ gái bao

see a shrink = gặp bác sỹ tâm lý

dịch sai nghe nó chả hợp lý 1 tí tẹo nào, ức chế lắm

mrxitom
30-09-2012, 08:48 PM
phim quá hay

thanhtung_0000
01-10-2012, 12:48 AM
Ẹc chơi khăm vãi! Nhưng mà tính toán cũng như thần ý nhỉ! Chắc cố vấn cho cái CRS này phải toàn là mấy thằng đầu có sỏi. Thanks Pub. Phim hay quá!

seven_lovely
01-10-2012, 02:02 AM
cuối cùng chỉ là trò chơi

dr.thangtran
01-10-2012, 06:36 PM
Không nhầm thì phim này hồi trước xem trên Phim cuối tuần rồi. Hay vãi :))

fotangle
06-10-2012, 11:09 PM
thank,, phim giai tri cuoi tuan qua ok

thaolee
06-10-2012, 11:59 PM
quá sock

mickun1510
14-10-2012, 01:01 PM
Thực ra nếu là khán giả không quá khó tính và không chú trọng đến tính lô-gic thì đây là một bộ phim tương đối hay và bất ngờ, tuy nhiên nếu là tôi thì sự phi lô-gic của phim thực sự hơi thái quá. Xuyên suốt trò chơi là 1 chuỗi sự việc hoàn toàn có thể đẩy nhân vật chính Van.Orten đến giới hạn và gây ra những kết cục bi thảm cho bản thân nhân vật này (còn nếu tất cả nằm trong sự tính toán thì công ty CRS này còn tài phép hơn cả Chúa!), chưa kể với ngần đấy sự kiện xảy ra (bị lừa đảo hết sạch tiền, bị đuổi giết) thì dù có là người thần kinh thép thì cũng ko thể chắc chắn ông Van này có đủ bản lĩnh để vượt qua hay không. Và cao trào của sự bất hợp lý chính là chi tiết kết cảnh khi ông Van Orten nhảy khỏi tòa nhà sau khi bắn em trai, đây là 1 tình tiết phụ thuộc vào tâm lý của nhân vật chính- tức là với cái sân thượng có 3 phía là khoảng không thì làm sao bọn CRS này biết ông ý sẽ nhảy về hướng nào để chuẩn bị tấm đệm đỡ, chưa kể nếu nhảy đúng phía thì cũng đâu chắc là ông ý nhảy chính xác vào cái tấm đệm (hoặc ông này không ngã chúc đầu xuống và va vào 2 lớp kính vòm của nhà hàng được?! kể cả kính có làm bằng chất liệu đặc biệt an toàn thì với độ cao đấy mà ngã chúc đầu vào 1 miếng bìa thôi cũng đủ vỡ đầu rồi:))). Đấy là quan điểm của mình vì mình ko thực sự phục cái kịch bản này lắm, hy vọng mọi người nhận xét nhẹ nhàng và nhớ nhận xét sau khi xem hết phim nhé ^^

mrtruong13
22-12-2012, 02:26 PM
Nói thật là mình đếu thích quà sinh nhật thế này đâu :D
Phim hay

jungkiyoung
27-02-2013, 03:44 PM
phim chán quá ...

hanh1234
01-03-2013, 01:46 PM
Quà sinh nhật bao gồm: tò mò --> thất vọng --> thịnh nộ --> manh động --> tuyệt vọng --> hồi sinh hạnh phúc!!!!!!!!!!!!! vkl :D

hiền anh
05-03-2013, 08:50 PM
quà sn kiểu này sợ hết vía :)) phim hơi bốc phét tí cơ mà hay =)) xem đầu hơi buồn ngủ :">

vitbauonganh
12-01-2015, 06:09 AM
phim bựa vãi

nganluu25
29-01-2016, 11:29 PM
Đã có "ip man 3" full hd các bác ơi... share ae xem cùng nha <3
https://www.youtube.com/watch?v=ekWZASpq2FE

sugus
31-01-2016, 03:54 AM
Thực ra nếu là khán giả không quá khó tính và không chú trọng đến tính lô-gic thì đây là một bộ phim tương đối hay và bất ngờ, tuy nhiên nếu là tôi thì sự phi lô-gic của phim thực sự hơi thái quá. Xuyên suốt trò chơi là 1 chuỗi sự việc hoàn toàn có thể đẩy nhân vật chính Van.Orten đến giới hạn và gây ra những kết cục bi thảm cho bản thân nhân vật này (còn nếu tất cả nằm trong sự tính toán thì công ty CRS này còn tài phép hơn cả Chúa!), chưa kể với ngần đấy sự kiện xảy ra (bị lừa đảo hết sạch tiền, bị đuổi giết) thì dù có là người thần kinh thép thì cũng ko thể chắc chắn ông Van này có đủ bản lĩnh để vượt qua hay không. Và cao trào của sự bất hợp lý chính là chi tiết kết cảnh khi ông Van Orten nhảy khỏi tòa nhà sau khi bắn em trai, đây là 1 tình tiết phụ thuộc vào tâm lý của nhân vật chính- tức là với cái sân thượng có 3 phía là khoảng không thì làm sao bọn CRS này biết ông ý sẽ nhảy về hướng nào để chuẩn bị tấm đệm đỡ, chưa kể nếu nhảy đúng phía thì cũng đâu chắc là ông ý nhảy chính xác vào cái tấm đệm (hoặc ông này không ngã chúc đầu xuống và va vào 2 lớp kính vòm của nhà hàng được?! kể cả kính có làm bằng chất liệu đặc biệt an toàn thì với độ cao đấy mà ngã chúc đầu vào 1 miếng bìa thôi cũng đủ vỡ đầu rồi:))). Đấy là quan điểm của mình vì mình ko thực sự phục cái kịch bản này lắm, hy vọng mọi người nhận xét nhẹ nhàng và nhớ nhận xét sau khi xem hết phim nhé ^^

Chỉ là vấn đề giải trí thôi ^^

vunx258
09-06-2018, 01:01 AM
Thực ra nếu là khán giả không quá khó tính và không chú trọng đến tính lô-gic thì đây là một bộ phim tương đối hay và bất ngờ, tuy nhiên nếu là tôi thì sự phi lô-gic của phim thực sự hơi thái quá. Xuyên suốt trò chơi là 1 chuỗi sự việc hoàn toàn có thể đẩy nhân vật chính Van.Orten đến giới hạn và gây ra những kết cục bi thảm cho bản thân nhân vật này (còn nếu tất cả nằm trong sự tính toán thì công ty CRS này còn tài phép hơn cả Chúa!), chưa kể với ngần đấy sự kiện xảy ra (bị lừa đảo hết sạch tiền, bị đuổi giết) thì dù có là người thần kinh thép thì cũng ko thể chắc chắn ông Van này có đủ bản lĩnh để vượt qua hay không. Và cao trào của sự bất hợp lý chính là chi tiết kết cảnh khi ông Van Orten nhảy khỏi tòa nhà sau khi bắn em trai, đây là 1 tình tiết phụ thuộc vào tâm lý của nhân vật chính- tức là với cái sân thượng có 3 phía là khoảng không thì làm sao bọn CRS này biết ông ý sẽ nhảy về hướng nào để chuẩn bị tấm đệm đỡ, chưa kể nếu nhảy đúng phía thì cũng đâu chắc là ông ý nhảy chính xác vào cái tấm đệm (hoặc ông này không ngã chúc đầu xuống và va vào 2 lớp kính vòm của nhà hàng được?! kể cả kính có làm bằng chất liệu đặc biệt an toàn thì với độ cao đấy mà ngã chúc đầu vào 1 miếng bìa thôi cũng đủ vỡ đầu rồi:))). Đấy là quan điểm của mình vì mình ko thực sự phục cái kịch bản này lắm, hy vọng mọi người nhận xét nhẹ nhàng và nhớ nhận xét sau khi xem hết phim nhé ^^

theo như mình nghĩ thì đoạn đầu phim trước khi tham gia trò chơi họ làm khá nhiều xét nghiệm về thể chất và tinh thần trong vòng hơn 2 tiếng đồng hồ là để đánh giá và phân tích tâm lý người chơi từ đó đưa ra suy đoán trc ng chơi sẽ phản ứng thế nào trong từng trường hợp xảy ra( ví dụ: việc bị nhốt trong chiếc taxi lao khỏi đường được đưa ra trong đoạn kiểm tra tâm lý bằng mấy tấm hình ). Điều vô lý duy nhất là để vạch ra 1 kế hoạch trò chơi như vậy cần 1 bộ óc phải tương đương hoặc hơn cả bộ óc của sherlock holmes, còn nếu chấp nhận điều này thì bộ phim hoàn hảo

trungroyal243
28-07-2018, 06:00 AM
Plot twist của phim thật sự phản tác dụng...7đ