PDA

View Full Version : Contact (Sự Thật Che Giấu) (1997) HD Online Phụ đề Việt - Anh



KonAir
16-08-2012, 09:24 AM
8813

kaib1609
24-09-2012, 09:28 AM
phim này mình coi rồi ^^
hay lắm nè ^^

anhduc90
24-09-2012, 06:11 PM
HIc,mình hơi cà rốt :( xem vẫn chưa hiểu ý nghĩa phim nó là cái j :( bạn nào giải thích giùm mình phát

Sài_Gòn_t7
24-09-2012, 09:57 PM
Phim quá hay !

blackju
28-09-2012, 01:53 AM
quá hay. có rất nhiều thế giới bên ngoài kia và sẽ có ngày chúng ta sẽ đc tiếp cận :D hãy tiếp tục "hoài nghi"

herobon
27-10-2012, 11:36 PM
quá đỉnh :-s

kts.tiendat
23-11-2012, 01:21 AM
xem sướng.. :-s

hik_nast
03-05-2014, 03:53 AM
một bộ phim quá ám ảnh.

meorock
07-03-2015, 10:53 PM
Phim này hay quá, mình thích xem những phim có chủ đề tương tự vậy nè:)>-

yeumaylu0n1
17-03-2015, 11:13 PM
Bộ phim về khám phá vũ trụ hay nhất tôi từng được xem!

mrfimi
29-09-2015, 09:17 AM
quá hay, đợi mãi mới có để xem. Phim này nằm trong top 10 sicience-fiction movies của mình

mrfimi
29-09-2015, 01:16 PM
HIc,mình hơi cà rốt :( xem vẫn chưa hiểu ý nghĩa phim nó là cái j :( bạn nào giải thích giùm mình phát

Chào bạn, đây là 1 trong những phim mình yêu thích nhất, có thể nói là xếp trên cả interstellar nên hi vọng mình sẽ giúp bạn hiểu được chút .Bộ phim có 2 ý nghĩa chính .
1 là nói về cuộc chiến giữa những người theo đạo/ những người không theo đạo. Trong phim nói con người tin vào sự tồn tại của chúa cho dù ko có bằng chứng gì, nhưng họ tin bởi vì họ có lẽ ko thể chấp nhận được cuộc sống/ quan điểm/ niềm tin sẽ ra sao nếu thật sự ko có chúa(chúa ở đây là nói chung chứ ko riêng gì Jesu, nó ám chỉ đấng tạo hóa). Bộ phim này thiên về chủ nghĩa "vô thần", hay còn là những người tin vào thuyết tiến hóa hơn là "đấng sáng tạo"
Ý nghĩa thứ 2 nói về hành trình của con người tìm kiếm sự sống ngoài trái đất. Ở cuối phim chính phủ đã từ chối quan điểm của tiến sĩ Eleanor "Ellie" về cuộc hành trình, ép buộc cô ấy phải nhận rằng mọi thứ thấy trong cuộc hành trình chỉ là ảo giác . Những người chứng kiến chuyến đi đó từ bên ngoài nói rằng tín hiệu liên lạc chỉ mất đi trong vài tíc tắc( chưa đến 1 giây-just a fraction of second) trong khi Eleanor 1 mực cam đoan rằng cô đã đi 18 tiếng.
Ở cuối phim cho thấy 1 đoạn hội thoại về hồ sơ tuyệt mật của cuộc điều tra về chuyến đi cho thấy rằng camera của cô dù bị nhiễu những thật sự đã quay được 18 tiếng và chính phủ có vẻ ém nhẹm việc đó. Theo mình giả thuyết, chính phủ đã biết được chuyến đi là thật nhưng muốn che mắt công chúng và tiếp tục sử dụng cỗ máy để liên lạc vời nền văn minh đó.

Bộ phim the contact(1997) được chuyển thể từ tiểu thuyết khoa học viễn tưởng "the contact" bởi Carl Sagan ra mắt năm 1985. Nếu bạn vẫn thấy bộ phim kết thúc khó hiểu thì đọc đôi chút về sự khác biệt giữa tiểu thuyết và phim
1. Mẹ của Ellie ko chết khi sinh cô ấy. Sau khi bố Ellie chết, bà ấy cưới 1 người tên là John Staughton. Eliie không thích ông ta và nghĩ rằng mẹ Ellie đã quá đau khổ vì cái chết của bố nên mới cưới 1 người như vậy

2. Cỗ máy thực chất có tới 5 chỗ ngồi. Cả chính phủ Mỹ và Xô-Viết đều cố gắng đua nhau chế tạo cỗ máy, nhưng cuối cùng phiên bản của Xô Viết ko thành công và chỉ còn cỗ máy của chính phủ Mỹ. Ban đầu Ellie là 1 trong 5 người được đi nhưng phải nhường cho ông "David Drumlin" (cái ông già già mà tranh hết công ấy). Cuối cùng trong khi khỏi động chuyến bay,giống như trong phim, những phần tử khủng bố đã đánh bom. Cùng lúc đó mẹ Ellie bị đột quỵ và bị liệt cả người, bố dượng Ellie "john staughton" nói rằng đó là lỗi của Ellie khi đã quá tập trung vào dự án mà không quan tâm tới người mẹ trong nhiều năm.

3. Sau khi cỗ máy bị nổ thì S.R.Hadden nói với Ellie rằng công ty ông ta đã bí mật xây dựng chiếc máy thứ 3 ở Hokkaido, Japan và chuyến đi sẽ được khởi hành gồm 5 hành khách : trong đó có Ellie , 1 nhà vật lí học nổi tiếng, và 1 nhà khảo cổ học Trung Quốc. Người mà Ellie gặp trong hành trình không phải là bố cô ta, mà chỉ là 1 sinh vật, và hiện hữu dưới dạng người mà Ellie yêu thương nhất- bố cô ấy. Sau khi gặp lại 4 thành viên khác trong chuyến bay, họ đều nói rằng họ đã gặp người thân yêu của họ- giống hệt Ellie.
4.Sau khi 5 người họ trở về thì điều còn lại khá giống phim, chính phủ vẫn không tin và cáo buộc họ đã nói dối, rằng những gì họ gặp là ảo giác.
5. Trước khi mẹ Ellie chết, bà ấy đã cho Ellie biết John Staughton mới là cha đẻ của Ellie.


Bạn nào nếu muốn đọc thì mình chỉ tìm được link PDF tiếng Anh
angelfire.com/blog2/endovelico/CarlSagan-Contact.pdf
Và đây là phiên bản audio trên youtube
youtube.com/watch?v=nzC4tZ7suYc

1 số thông tin về tác giả đã viết cuốn tiểu thuyết
Carl Sagan (1934-1996) là nhà thiên văn học và nhà vật lý thiên văn xuất sắc. Ông là người đi tiên phong trong lĩnh vực sinh học ngoài Trái đất, xúc tiến công cuộc tìm kiếm trí tuệ trong vũ trụ (dự án SETI) và đóng vai trò chủ chốt trong các dự án thám hiểm hành tinh Mariner, Viking và Voyager.
Carl Sagan cũng là nhà phổ biến khoa học xuất sắc. Ngoài hơn 600 bài báo khoa học và phổ biến khoa học, ông còn là tác giả của gần hai chục đầu sách khoa học, trong đó có Intelligent Life in the Universe(Sự sống thông minh trong Vũ trụ), The Cosmic Connection (Kết nối vũ trụ), The Dragons of Eden(Những con rồng Địa đàng, Giải Pulitzer cho thể loại sách phi hư cấu), Broca’s Brain (Bộ não Broca),The Demon-Haunted World: Science as a Candle in the Dark (Thế giới quỷ ám: khoa học là ngọn nến trong đêm, Giải Hugo 1997). Tiểu thuyết Contact (Tiếp xúc, Giải Homer 1997, Giải Hugo 1998) của ông được xếp thứ 7 trong danh sách sách bán chạy nhất năm 1985 của Publishers Weekly và được dựng thành phim.
Ông đã được tặng nhiều giải thưởng trong và ngoài nước Mỹ, các huy chương của NASA. Tên ông đã được đặt cho tiểu hành tinh 2709. Hiện nay có hai giải thưởng khoa học và một huy chương mang tên ông.

vunguyen0578
15-03-2016, 09:09 PM
Phim diễn tiến chậm, không có hành động, nhưng khá lôi cuốn vì nội dung… triết học! Bên cạnh câu chuyện "tiếp xúc" (contact) với sự sống ngoài trái đất là câu chuyện về khoa học và đức tin tôn giáo (một loại "tiếp xúc" khác!).

Hai nhân vật chính, nhà khoa học và thần học, trao đổi quan điểm khá chân thành. Đúng hơn cô nhà khoa học không phải là “vô thần” (= khẳng định chắn chắn không có Thượng Đế), mà là “bất khả tri” (= không khẳng định hay phủ nhận vì chưa có đủ dữ kiện). Tuy nhiên cuối phim cô này đã trải qua một kinh nghiệm kiểu như thức đêm mới biết đêm dài, nên bắt đầu cảm nhận được góc nhìn của anh thần học. Nên mình không nghĩ phim này thiên về chủ nghĩa vô thần, trái lại, cuối phim bạn thấy chị khoa học và anh thần học bắt tay nhau, mặc dù phim cũng có mô tả mặt trái của tôn giáo.

Những chủ đề như khoa học và tôn giáo có thật sự đối lập không, giới hạn của khoa học, chứng minh có Thượng Đế… được đề cập trong phim đều có thể tìm thấy trong phần triết học tôn giáo của một cuốn dẫn nhập triết phương tây nào đó, nếu bạn muốn hiểu rõ hơn nội dung phim.