PDA

View Full Version : Ashes of Time (Đông Tà Tây Độc) (1994) HD Online Phụ Đề Việt - Anh



KonAir
10-07-2012, 08:39 AM
7791

baonhietdoi
17-07-2012, 08:21 AM
Hi vọng bộ film này sẽ mở đầu cho việc up loạt film của Vương Gia Vệ

kukumalu99
17-07-2012, 01:08 PM
Phim này còn có phiên bản hài là Đông Thành Tây Tựu, hi vọng Pub up luôn

T0512
17-07-2012, 01:53 PM
Phim mát mát. Ko thể kiên nhẫn mà xem nổi

minhhoa26689
17-07-2012, 03:11 PM
đông tà tây độc thì liên quan gì đến đông thành tây tựu bạn kukumalu , cai bạn nói phiên bản hài cũng tên là đông tà tây độc đấy

Victory
18-07-2012, 12:00 AM
sai lầm :-(||>:-(||>:-(||>

kukumalu99
18-07-2012, 04:32 AM
đông tà tây độc thì liên quan gì đến đông thành tây tựu bạn kukumalu , cai bạn nói phiên bản hài cũng tên là đông tà tây độc đấy

Phiên bản này tiếng Anh là Ashes of Time, còn phiên bản hài là The Eagle Shooting Heroes, cả tên tiếng Hoa cũng khác nhau, sao lại dịch ra cùng tên được, không tin bạn lên hkmdb thì biết.

minhhoa26689
18-07-2012, 05:52 AM
Phim này còn có phiên bản hài là Đông Thành Tây Tựu, hi vọng Pub up luôn
thế bạn dịch The Eagle Shooting Heroes là đông thành tây tựu áh ==!

MikeWazowski
08-07-2014, 02:06 AM
cái này là bản dựng lại 2006 mà -_-

pavelpham
29-12-2014, 01:29 AM
cái này là bản dựng lại 2006 mà -_-

Không biết bạn đang nói bản 2006 là bản nào, mình đoán là bộ Thần Điêu Đại Hiệp do Huỳnh Hiểu Minh với Lưu Diệc Phi đóng, nhưng mà thực ra thì 2 film này chả liên quan gì đến nhau ngoài mấy cái nhân vật của Kim Dung! :) Đây là film điện ảnh của Đạo diễn Vương Gia Vệ, làm cách film 2006 của bạn những 12 năm. Còn diễn viên chính của film này là Trương Quốc Vinh, vai Âu Dương Phong, cũng mất năm 2003 bạn ạ!

cherrykeane
18-02-2020, 10:21 AM
Cho bạn nào chưa biết thì bản Đông thành Tây tựu (1993) chính là bản vá cho bản này vào năm 1994, vá ở đây tức là vá vào thời gian trống vì bác đạo diễn kính đen làm bản năm 1994 lâu quá. Kết quả ta có 2 phiên bản vừa điên điên vừa sâu cay.

Thành thực thì màu phim với bối cảnh sa mạc ám vàng khá khó coi, đối với các bạn ở VN không chuộng gam màu ấm này, vì đa số đèn nhà các bạn màu trắng mà, nhịp phim thì chầm chậm, mạch phim gãy đoạn, mỗi người với mỗi câu chuyện làm ai không đủ kiên nhẫn sẽ thấy rời rạc.

Nhưng phần thưởng dành cho ai đủ kiên nhẫn đi tới cùng bộ phim vẫn là xứng đáng, các góc quay đẹp, và để ý thật kỹ rồi lồng ghép thì sẽ nhận ra mỗi câu chuyện của các nhân vật đi qua căn trọ của Ca Ca chính là phản chiếu câu chuyện của Ca Ca, những khao khát chất chứa với người yêu, những sai lầm của phần đời từng trải,...

Hồng Kong một thuở đã qua đẹp nức lòng lữ khách...

nhim826
01-04-2020, 12:39 PM
Không biết bạn đang nói bản 2006 là bản nào, mình đoán là bộ Thần Điêu Đại Hiệp do Huỳnh Hiểu Minh với Lưu Diệc Phi đóng, nhưng mà thực ra thì 2 film này chả liên quan gì đến nhau ngoài mấy cái nhân vật của Kim Dung! :) Đây là film điện ảnh của Đạo diễn Vương Gia Vệ, làm cách film 2006 của bạn những 12 năm. Còn diễn viên chính của film này là Trương Quốc Vinh, vai Âu Dương Phong, cũng mất năm 2003 bạn ạ!


Bạn ấy đang nói, bản này không phải bản phim gốc năm 94 mà là bản redux, bản được Vương tỉa tót, chỉnh lại sau này cho dễ xem, dễ tiếp cận với một số đối tượng, vì bản năm 94 từng được coi là quá khó hiểu. Vẫn được biết đến là bản Redux 2008. Bạn ấy nhầm năm thành 2006 thôi chứ không ai lại nhầm Đông Tà Tây Độc (movie) với Thiên Điêu Hiệp Lữ (truyền hình) cả :) :) :)