PDA

View Full Version : Chinatown (Phố Tàu) (1974) HD Online Phụ đề Việt - Anh



KonAir
13-04-2012, 12:05 PM
5872

tranvupc
14-04-2012, 11:28 AM
Hàng hot chiến ngay cho nóng thôi

sunflower1234
15-04-2012, 01:30 PM
hoho hay

tiantingchen
16-04-2012, 08:33 AM
Cám ơn Sứt yêu

scorpion174
05-09-2012, 09:48 PM
xem xong hơi bực mình vì cái kết nhỉ?

m88vn
07-11-2012, 01:54 PM
Kiểu na na như Chim Ưng Malta

trungroyal243
10-08-2018, 04:26 AM
Một bộ phim có phần kịch bản xuất sắc nhất từng được xem,vô cùng nhiều lớp lang,chi tiết,tạo cho người xem vô vàn câu hỏi,suy luận.Phim được Roman Polanski chăm chút từng chi tiết nhỏ nhất,từ cách đặt đồng hồ dưới bánh xe để đo thời gian đến việc giả ho chôm tài liệu,tạo cảm giác vô cùng chân thật chứ không điêu như các phim hiện nay.
Coi hơn nửa phim vẫn không hiểu tại sao phim lại có tên chinatown nhưng đến khi câu nói"It's chinatown" vang lên mình mới hiểu thì ra nó chỉ là một phép ẩn dụ để nói về xã hội này.Jake rời khỏi chinatown vì sự thối nát của nó nhưng cuối cùng anh nhận ra dù đi đâu thì sự thối nát trong xã hội này vẫn còn đó và để rồi khi trở lại chinatown kết cục bi thương lại ùa về với anh.10đ

cherrykeane
16-12-2020, 04:18 PM
Phim hay quá.

Xem Chinatown và đoạn cuối phim Gittes vô hồn thốt ra câu "as little as possible" làm mình liên tưởng đến bài Im lặng thôi của DSK.

"Có những kẻ hiền lành đã ra về dù nỗ lực
Có những cuộc chiến tranh không diễn ra giữa cá thể
Cũng không mang tên một tổ chức
Nghĩ đi, nghĩ lại mất bao nhiêu thời gian rồi còn gì
Thủ thuật vĩ đại nhất của con quỷ là thuyết phục được thế giới rằng nó chưa từng tồn tại
...

Hoà bình về với thế giới rồi nhưng vẫn nợ con quỷ hợp đồng cũ
...

Im lặng thôi, biết nói gì chỉ mỗi vài câu từ thông dụng
Cái gì cần phải nói đằng nào cũng lủng lẳng trên không trung
Ai không nghe nên cảm nhận
Tao không nghe, để bao nhiêu năm con quỷ nó bám chân như cái bóng
Nó không chỉ có hai mặt, nó có cả đến hai giọng
Nói mười hai thứ tiếng và biết cách khiến người ta hài lòng
Văn của nó kích thích, dù không dài dòng
Sài Gòn, ngày nó lượn cũng vài vòng
Trong cái dáng lịch lãm, vào là mời ngồi
Nó sắp mua được hết cả thế giới rồi
Uh, cái tốt giờ phải nhường nhịn và nghiến răng
Tao thấy cái xấu đang chiến thắng
Mấy con rắn hổ mang ngụy trang mồm lại liến thoắng
Nhện độc giăng những sợi tơ vô hình đi săn
Mấy con mồi thì như là cố tình nghĩ ngắn, và...
Và lỡ gặp phải con chó điên, thì thôi rồi coi như số mình bị cắn, chứ biết phải làm sao bây giờ"

It's Chinatown!, cuộc sống mà.

Bên cạnh đó dành sự thán phục cho Gittes, biết cuộc sống là vậy mà vẫn không vì lẽ đó mà chịu sự khuất phục, dù đã từng thua, từng mất nhưng vẫn đứng lên đấu tranh.