Phụ đề không khớp với lời thoại trong phim

[dandaibac]

Endeavour: Season 8 (Thanh Tra Endeavour: Phần 8) (2022) (2/3 tập)
Bị lỗi ở tập 2 các bạn nhé. Tks!