PDA

View Full Version : Jack and Jill (Jack Và Jill) (2011) HD Online Phụ đề Việt



whatever
20-02-2012, 10:17 AM
4006

demondemon1313
21-02-2012, 10:14 PM
Oh em zai lên level rùi nhỉ
Encode phim lun
Phim đầu tiên mà lại 3.1
Thôi để thank ủng hộ :)):))

TheGuardian
21-02-2012, 10:20 PM
phim này có lẽ hài hước đây

titpro
21-02-2012, 10:20 PM
^^ may thế chưa ra rạp xem :D

nevilleng
21-02-2012, 10:20 PM
Adam Sandler my idol :x Xem thôi xem thôi :x Thanks 4 upload !

whatever
21-02-2012, 10:31 PM
VÀI LỜI MUỐN NÓI :)
Đây là bộ phim thứ 3 mình thực hiện cho Pub. Làm xong phim này khá mệt vì trước làm Pj này ngay sau phim National treasure:th_72:. Với lại tiến độ hơi gấp rút nên nếu có gì sai sót, xin các bạn cứ góp ý thẳng :D Mình sẽ tiếp thu và rút kinh (nghiệm) lần sau:th_48:

Theo như cảm nhận riêng mình, đây là một bộ phim gia đình khá hay. Trước hết phải nể Adam Sandler một mình thủ 2 vai diễn song song. Tạo cho mỗi nhân vật một giọng nói riêng :th_15: Về nội dung, thì các bạn đã xem phần giới thiệu cũng biết :) Jack và Jill tuy sinh đôi, nhưng tính cách lại khác biệt, từ nhỏ đến lớn đã luôn gây gổ với nhau. Tính nhân văn, tình yêu gia đình được đề cao. Mọi người đừng để ý đến imdb quá nhé.:th_57:

Lời cuối, mình xin chân thành cảm ơn mọi người đã, đang và sẽ ủng hộ bộ phim này nói riêng, và các phim của Pub nói chung.:th_48::th_48:

Chúc mọi người có những giờ phút xem phim với Pub vui vẻ :D:th_30:

Janzychip
21-02-2012, 10:35 PM
=.=! k hay lắm,xem đông người thì cũng tạm chứ xem 1 mình cứ nhạt nhạt thế nào ấy

judas
21-02-2012, 10:39 PM
ừk fim này hôm ra rạp xem cả rạp cười nghiêng ngả, nhiều đoạn bựa k chịu đc =)))))

minhjimi
21-02-2012, 11:32 PM
nghe nói phim này mới chiếu ở rạp ,nhiều ý kiến cho là không hay. . cũng phải cám ơn sự cố gắng của anh hwangminsan
đã up lên cho ae xem. mình nghĩ điểm ImDb cao hay thấp cũng không quan trọng lắm .quan trọng là mọi người đón nhận bộ phim và cảm nhận như nào thôi,,, ...xem xong nhớ thanhks ...cho tất cả anh em up phim nha :)) :X:x:x:x

trungtru
22-02-2012, 03:00 AM
I like pub :X :X :X

bibica
22-02-2012, 05:53 AM
Phim này theo tui không hay, thậm chí kể cả về mức độ hài cũng không ổn :) về nhân vật Jill thì không rõ là chị hay em, mà trong bản dịch cứ dịch loạn xà quần, lúc thì chị, lúc thì thành em :(

Thanks :P

linhcuaxuan123
22-02-2012, 11:06 AM
phim hay quá

thn_vn
22-02-2012, 12:06 PM
phim hay quá.

adam sandler đúng là ông vua của thể loại phim gia đình

thecrow
22-02-2012, 12:42 PM
Film này cũng mới chiếu mà đã có bản đẹp rồi..thks pub :D..

Đẽn tỉn
22-02-2012, 01:17 PM
3.1 à? Thấp hơn cả 3.6, chẳng biết có phải tai họa không, ai cũng kêu hay?

katana1993
22-02-2012, 01:57 PM
xem r` mới chán n mà phim hay :x

tronghuan90
22-02-2012, 02:01 PM
3.1 ??? top 1000 à anh sứt

Megatron
22-02-2012, 02:34 PM
3.1 ??? top 1000 à anh sứt

Trên IMDb thì phải Top 90.000.000 thì mới có phim 3.1 điểm :))

tnthienbao
22-02-2012, 04:24 PM
Phim này phát hành trễ ở Việt Nam đúng không?

yahoo12892
22-02-2012, 06:17 PM
tk Pub. ôi "Bố già" Al Pacino =))))

saintpapyrus
22-02-2012, 06:29 PM
3.1 à? Thấp hơn cả 3.6, chẳng biết có phải tai họa không, ai cũng kêu hay?
;)) ;)) ;)) :)) :))

utnho.0611
22-02-2012, 09:02 PM
phim hài mà mấy cmt trên cứ bảo bt. Chắc tại tâm trạng tốt nên dễ cười =))

kasano8x
22-02-2012, 09:27 PM
Bản encode rất có chất lượng. Thay mặt Pub cám ơn bạn. Tiếp tục ủng hộ những phim có chất lượng tốt thế này nhé

ramata
22-02-2012, 10:19 PM
Bạn admin xem lại hộ mình tốc độ đường truyền với , mình dùng VNPT vẫn dùng các ứng dụng khác như thường mà tự nhiên hôm nay xem phim trên PUB chậm hẳn

xeekeiy
23-02-2012, 10:16 AM
sub hơi wá hé.. j mà có "dặc củ" nữa thế kia :]]

beelchan95
23-02-2012, 08:16 PM
i like it :x

tesandanl
24-02-2012, 01:19 AM
làm ơn lần sau dịch cho chuẩn lúc là chị gái lúc em gái nản hết muốn xem.

vjtxjnhcb
24-02-2012, 04:38 PM
làm ơn lần sau dịch cho chuẩn lúc là chị gái lúc em gái nản hết muốn xem.
Ui.. Nhìn avatar của anh ý kìa "Thật là nguy hỉm wa' đi à!"

whatever
24-02-2012, 07:55 PM
làm ơn lần sau dịch cho chuẩn lúc là chị gái lúc em gái nản hết muốn xem.
Mình xin đón nhận góp ý của bạn. Nhưng mà lần sau bạn góp ý có chút ý tứ hơn được không? vd như :"Bạn ơi xem lại cách dịch nhé, lộn giữa chị với em kìa" thì không chỉ mình mà các Translator vừa biết chỗ sai vừa thấy vui hơn. Vì dịch sub không phải dễ dàng nên đôi khi cũng có chút sai sót. Mong bạn bỏ qua cho. Thân.

pubm
25-02-2012, 12:08 AM
Mình xin đón nhận góp ý của bạn. Nhưng mà lần sau bạn góp ý có chút ý tứ hơn được không? vd như :"Bạn ơi xem lại cách dịch nhé, lộn giữa chị với em kìa" thì không chỉ mình mà các Translator vừa biết chỗ sai vừa thấy vui hơn. Vì dịch sub không phải dễ dàng nên đôi khi cũng có chút sai sót. Mong bạn bỏ qua cho. Thân.

cam on ban da bo cong suc dich cuon phim cho moi nguoi thuong thuc

heoga13
25-02-2012, 02:34 AM
"dặc củ, dủ c...." =))))))))))))))))))))))))))

congchi1
26-02-2012, 12:41 AM
làm ơn lần sau dịch cho chuẩn lúc là chị gái lúc em gái nản hết muốn xem.

hết mún xem thì lượn đi =)), lắm ng xem phim chỉ dùng mỗi 2 con mắt chăm chăm bắt lỗi dịch sub nhỉ =))

htd21477
26-02-2012, 12:19 PM
Film này vừa được đề cử film dở nhất của năm:))

devilcry2501
26-02-2012, 07:53 PM
:th_62:chắc chết cười mất...

Survive
29-02-2012, 03:18 PM
Dạo này anh Adam toàn làm mấy film cười xong thôi nhỉ :), ko như Click với 50 1st date heheh :P.

ledung2355
18-03-2012, 11:17 PM
hên là bữa rồi vô rạp ko coi film này,mình ráng xem cho hết để biết nó dở như thế nào

behonglong2411
29-08-2012, 11:38 PM
phim này ít ra phải 6.5

nguyenleanhthu
03-09-2012, 09:01 PM
Mình thích phim này :)