PDA

View Full Version : Greatest Events of WWII in Colour: Season 1 (Những Hình Ảnh Màu Về Thế Chiến Thứ Hai: Phần 1) (2019) HD Online Phụ đề Việt



KonAir
09-11-2019, 02:09 PM
33725

TomyumThai
25-11-2019, 10:43 PM
phụ đề ngô nghê quá cần xem lại

piinvincible
02-12-2019, 12:39 PM
Thật sự là phim tài liệu rất hay nhưng dịch thuật cực tệ :| Chỉ xứng đáng 2/10 điểm cho công dịch sang nghĩa đen và không hề phù hợp với ngữ cảnh. Nhiều đoạn đang hay mà đọc phụ đề cảm thấy tắt hứng luôn :\

sicilian
22-01-2020, 09:48 AM
Phim hay nhưng phụ đề dịch bằng Google Translate nên cực tệ. Trên Android lại không có chức năng tắt phụ đề