bendoan512
17-01-2019, 04:47 PM
Kính Chào các anh chị Admin,
Em tên là Khoa (hoặc Ben), và hiện muốn xin được làm một dịch viên bán thời gian lâu dài tại Pub.
Cho em xin được hỏi, không biết Pub có nhu cầu tuyển dụng thêm dịch viên không ạ?
Trình độ ngoại ngữ:
1. Tiếng Việt - người Việt Nam (có thể trò chuyện; đọc/nghe hiểu tin tức; xem/hiểu chương trình truyền hình; đọc/hiểu tiểu thuyết)
2. Tiếng Anh - hơn 18 năm kinh nghiệm học (có thể trò chuyện; đọc/nghe hiểu tin tức; xem/hiểu chương trình truyền hình; đọc/hiểu tiểu thuyết)
3. Tiếng Hoa - 4 năm kinh nghiệm học (có thể trò chuyện ngoại trừ những chủ đề chuyên sâu về kinh doanh, chính trị và tôn giáo; xem/hiểu chương trình truyền hình; đọc/hiểu truyện ngắn)
4. Tiếng Nhật - 1 tháng kinh nghiệm học (trình độ tiểu học lớp 3, có khả năng giao tiếp cơ bản đúng theo ngữ pháp Nhật)
Xin được giới thiệu thêm về em:
Em rất thích học ngôn ngữ, nhất là những ngôn ngữ Đông Á của mình, tuy ngôn ngữ học không phải là ngành học chính của em. Em đã từng đi du học bốn năm ở Canada, và có nhiều kinh nghiệm trong việc giao tiếp với người bản xứ, lẫn cả nhiều người Hoa (Đại Lục, Hồng Kông, Đài Loan) và người Nhật hiện đang, hoặc đã từng sinh sống, hoặc du học tại đó.
Ngôn ngữ đối với em vừa là một sở thích, và cũng vừa là một yếu tố quan trọng không thể thiếu trong cuộc sống của em, vì em luôn cần nó để thường xuyên trò chuyện và trao đổi thông tin với các bạn của em mà hiện đang sinh sống tại Canada, Nhật, hoặc Trung Hoa. Cho dù là thạo hay chưa thạo, nhưng mỗi ngày em đều trao dồi đều đặn những kỹ năng ngôn ngữ như đọc, viết, nghe, nói, cho tất cả bốn ngôn ngữ mà hiện em đang vẫn học và ôn luyện.
Ngoài ra, em cũng rất thích xem phim và đã là thành viên của Pub cũng được hai năm hơn rồi.
Nếu như các anh chị có nhu cầu hoặc cảm thấy em đạt được một phần yêu cầu nào đó, thì em cũng sẽ rất lấy làm cảm kích nếu được anh chị chấp thuận phỏng vấn thử việc.
Em cũng hy vọng là mình sẽ được gia nhập và trở thành một thành viên chính thức trong gia đình Pub nếu thành công.
Mong sớm nhận được thư hồi âm từ các anh chị.
Thân chào,
Khoa (Ben)
Em tên là Khoa (hoặc Ben), và hiện muốn xin được làm một dịch viên bán thời gian lâu dài tại Pub.
Cho em xin được hỏi, không biết Pub có nhu cầu tuyển dụng thêm dịch viên không ạ?
Trình độ ngoại ngữ:
1. Tiếng Việt - người Việt Nam (có thể trò chuyện; đọc/nghe hiểu tin tức; xem/hiểu chương trình truyền hình; đọc/hiểu tiểu thuyết)
2. Tiếng Anh - hơn 18 năm kinh nghiệm học (có thể trò chuyện; đọc/nghe hiểu tin tức; xem/hiểu chương trình truyền hình; đọc/hiểu tiểu thuyết)
3. Tiếng Hoa - 4 năm kinh nghiệm học (có thể trò chuyện ngoại trừ những chủ đề chuyên sâu về kinh doanh, chính trị và tôn giáo; xem/hiểu chương trình truyền hình; đọc/hiểu truyện ngắn)
4. Tiếng Nhật - 1 tháng kinh nghiệm học (trình độ tiểu học lớp 3, có khả năng giao tiếp cơ bản đúng theo ngữ pháp Nhật)
Xin được giới thiệu thêm về em:
Em rất thích học ngôn ngữ, nhất là những ngôn ngữ Đông Á của mình, tuy ngôn ngữ học không phải là ngành học chính của em. Em đã từng đi du học bốn năm ở Canada, và có nhiều kinh nghiệm trong việc giao tiếp với người bản xứ, lẫn cả nhiều người Hoa (Đại Lục, Hồng Kông, Đài Loan) và người Nhật hiện đang, hoặc đã từng sinh sống, hoặc du học tại đó.
Ngôn ngữ đối với em vừa là một sở thích, và cũng vừa là một yếu tố quan trọng không thể thiếu trong cuộc sống của em, vì em luôn cần nó để thường xuyên trò chuyện và trao đổi thông tin với các bạn của em mà hiện đang sinh sống tại Canada, Nhật, hoặc Trung Hoa. Cho dù là thạo hay chưa thạo, nhưng mỗi ngày em đều trao dồi đều đặn những kỹ năng ngôn ngữ như đọc, viết, nghe, nói, cho tất cả bốn ngôn ngữ mà hiện em đang vẫn học và ôn luyện.
Ngoài ra, em cũng rất thích xem phim và đã là thành viên của Pub cũng được hai năm hơn rồi.
Nếu như các anh chị có nhu cầu hoặc cảm thấy em đạt được một phần yêu cầu nào đó, thì em cũng sẽ rất lấy làm cảm kích nếu được anh chị chấp thuận phỏng vấn thử việc.
Em cũng hy vọng là mình sẽ được gia nhập và trở thành một thành viên chính thức trong gia đình Pub nếu thành công.
Mong sớm nhận được thư hồi âm từ các anh chị.
Thân chào,
Khoa (Ben)