Twin Peaks: Season 1 (Thị Trấn Twin Peaks: Phần 1) (1990) (Trọn bộ 8 tập) HD Online Phụ Đề Việt

[KonAir]

31361

[trungroyal243]

Series thay đổi cả lịch sử truyền hình Mỹ,cuối cùng cũng được xem.Đăng ký Pub quả là quyết định vô cùng sáng suốt,thank you so much!!!

[trungroyal243]

Phim truyền hình mà được làm theo phong cách siêu thực tạo nên một trải nhiệm vô cùng đỉnh cao.Thật sự nếu ai vì tập một hơi chậm mà bỏ qua phim này thì quả thật rất đáng tiếc...

[kelji1503]

nạp pub hàng tháng quả không sai, vừa khéo hôm qua định tìm link xem twin peaks thì hôm nay có luôn rồi, yêu pub vãi chưởng. À mình request bộ The Americans mòn mỏi mà vẫn chưa thấy season tiếp theo :( hy vọng pub làm nốt em nó cho trọn cuộc tình, ở VN chỉ có mỗi pub có!

[larania]

phim có phụ đề tiếng anh ko up luôn Sứt ơi, "Go off for a part", đc dịch thành " đi ra cho 1 vụ vượt qua" -16'42s tập 3,hiểu chết liền luôn

[larania]

Phim hay lắm luôn, .Anh Cooper này nhìn quen quá ko biết ở trong phim nào.Hình như có Season 3 rồi up luôn đi Sứt Ơi.Dạo này Sưt cute quá

[trungroyal243]

Mong Pub sub phim này nhanh lên một chút vì phim thuộc loại surreal nên xem rất nhanh quên.

[dungta]

Kelji 1503: mình cũng đợi mòn mỏi phim The American mấy năm rồi mà ko thấy có season kế tiếp. Không hiểu sao lại bị bỏ ! Phim đó rất hay mà !

[anhptm8]

Chờ mãi! Cảm ơn Pub!

[kankat123]

Mình nghĩ subteam nên dịch linh hoạt thoát ý và ngữ cảnh hơn, ví dụ như Oh dear không phải ''Cô gái ơi'' mà nên để ''Ôi trời ơi''..v..v..Phim dịch hơi bị words to words quá nên độ hay bị giảm đi chút. Cám ơn các bạn đã dành tg để sub

[xunocchimcoc]

Phim coi có hay ko các bác cho em tí cảm nhận cũa các bác nào đã xem phim này rùi nhé .Cám ơn nhiều ạ

[trungroyal243]

Phim coi có hay ko các bác cho em tí cảm nhận cũa các bác nào đã xem phim này rùi nhé .Cám ơn nhiều ạ

Coi phim này xong cảm giác các phim truyền hình Mỹ sau này bắt chước theo rất nhiều.
Tuy là phim truyền hình nhưng mang đậm phong cách điện ảnh,kết hợp giữa siêu thực và tân noir.
Bạn chưa xem thì thật sự rất phí.

[lylaai]

tập 8 mất phụ đề từ phút thứ 8 cho đến phải 20 phút sau mới có lại nhé ! anh nào giúp đỡ phát

[minhth]

Phụ đề dịch chán quá, đã thế lại không có phụ đề Anh ngữ.

[minhth]

Phụ đề dịch kém nên làm giảm cái hay của phim. Nên để song song cả phụ đề Anh và Viêt. Thanks.

[minhth]

Sao không phải là ,cửa hàng tạp hóa, hoặc ,cửa hàng tiện dụng, mà lại là ,tiệm đa dạng, và còn nhiều nhiều cái khác... thật không dễ chịu chút nào khi phải xem bản phụ đề như vậy.