Boyhood (Thời Niên Thiếu) (2014) HD Online Phụ Đề Việt - Anh

[KonAir]

23527

[Trangkumi]

mấy diễn viên trong phim này đóng mỗi phim này hơn chục năm luôn à :-s

[meocondilac]

Coi xong chang hiểu j . :th_30:

[Van Xu]

Một bộ phim rất đáng xem ! Nhẹ nhàng , nhưng nhiều ý nghĩa . Xem xong có cảm giác thoáng buồn , nỗi buồn thời đại :))
Thích lời thoại trong phim , thích các câu chuyện ngắn giữa các nhân vật , họ có cách tư duy thú vị và thông minh với nhiều cách khác nhau .
Xã hội hiện đại với những mâu thuẫn văn minh , nỗi buồn văn minh !
Thanks Sub !

[condomenman]

http://giaitri.vnexpress.net/tin-tuc/phim/diem-phim/boyhood-12-nam-cho-mot-bo-phim-3095443.html
12 năm cho 1 bộ phim

[hieu_oz]

phim hay đúng phong cách Richard Linklater

[giangbreakingbad]

Có một điều chắc chắn: Dù năm 2014 chưa kết thúc nhưng đây chính là bộ phim hay nhất năm nay. Không phim nào có thể đánh bại phim này!

[cerisemrt]

Thanks Pub! Bộ phim tuyệt vời!

[talama1122]

Một bộ phim xuất sắc, nhẹ nhàng, sâu lắng, xem xong tự nhiên có 1 chút j đó thoáng buồn :D.

[jacubi1408]

Phim hay quá . Quá thực tế . Xem xong ngồi trầm tư 1 lúc mới tỉnh

Nhân tiện cho hỏi bài hát đoạn Mason đi xe đến đại học rồi chụp vài cái ảnh lúc đổ xăng ấy , lời mình nghe đc " i dont wanna be your hero , i dont wanna be a big man" . Có ai biết là bài gì ko ạ ?

[dr.tohung]

Phim hay quá . Quá thực tế . Xem xong ngồi trầm tư 1 lúc mới tỉnh

Nhân tiện cho hỏi bài hát đoạn Mason đi xe đến đại học rồi chụp vài cái ảnh lúc đổ xăng ấy , lời mình nghe đc " i dont wanna be your hero , i dont wanna be a big man" . Có ai biết là bài gì ko ạ ?

youtube.com/watch?v=iMVc0vG4K_k.
.
.
.

[arcdung811]

Hero by Family of the Year nhé

[arcdung811]

Phim hay quá . Quá thực tế . Xem xong ngồi trầm tư 1 lúc mới tỉnh

Nhân tiện cho hỏi bài hát đoạn Mason đi xe đến đại học rồi chụp vài cái ảnh lúc đổ xăng ấy , lời mình nghe đc " i dont wanna be your hero , i dont wanna be a big man" . Có ai biết là bài gì ko ạ ?

Hero by Family of the Year b nhé

[vuduchuy1703]

Đây là một bộ phim đời thường hay nhất mình từng xem. Các nhân vật đi theo bộ phim trong suốt 12 năm. Một bộ phim mà xem xong mặc dù mình gần 30 tuổi nhưng vẫn đang nghĩ đến vấn đề trong cuộc sống của mình, và cách bố mẹ mình và con cái nói chuyện và cư xử trong cuộc sống hàng ngày. Đúng là bài học tuyệt vời cho nhưng người đang trưởng thành, chuẩn bị lập gia đình.
Cha đẻ của 2 bạn này là người phải nói rất tuyệt vời, mặc dù ở một khía cạnh ông không làm đầy đủ trách nhiệm của mình
Cảm ơn pub vì bộ phim quá và rất ý nghĩa!!!

[trangvgg]

cả bộ phim hơi nhuốm chút sầu. làm tâm trạng đang ỉu lại càng ỉu hơn. nhưng dù sao cũng rất hay thanks pub !!

[nldragon92]

các nhân vật trong phim tự nhiên đến kỳ lạ
boyhood mà không dành giải best picture năm nay chặt đầu mình đi :th_49:

[chiabuon115]

Ờ Good good :th_20:

[salne2812]

Mình lại ko thấy phim này buồn chút nào cả í. Rất hơi thở cuộc sống đấy chứ. mỗi người đều có 1 vấn đề và nỗi niềm buồn vui riêng của mình mà. người ta xem xong thấy thoáng buồn là phải. trong phim cũng vậy, mỗi người đều có 1 khó khăn nỗi niềm riêng của họ.
Và tớ cũng rất thích cách comment của 1 bạn ở trên bạn ấy nói: Mỗi người thông minh theo 1 cách khác nhau. Thật sự rất thú vị.
Đoạn cuối cô chị Sam tỏ thái độ khi mẹ bảo chuyển nhà, mình lại nhớ đến đoạn đầu phim, cũng thái độ ấy cô ấy ngúng nguẩy khó chịu khi biết phải chuyển nhà. haha.
Con người ta vẫn luôn vậy. Mỗi người đều có 1 cá tính riêng.

Phim có nhiều chi tiết nhỏ nhỏ hay quá đi: Đoạn 3 bố con chơi trốn tìm, đoạn Mason giận bố vì bố bảo 16t để xe ô tô cho con cơ mà, những đoạn bố con tâm sự, tưởng chừng ko liên quan mà lại liên quan, con tưởng bố k hiểu mình mà bố lại cực hiểu con... Blah blah.

Người ta hay nói bạn hãy Tóm lấy khoảnh khắc
Nhưng tôi nghĩ đến điều ngược lại.
Chính Khoảnh khắc mới tóm lấy chúng ta ^^

Năm 2013 mình ấn tượng mãi About time, thì 2014 là phim này. <3

[nldragon92]

Phim có nhiều điều để nói hơn là xoay quanh các câu chuyện của mỗi nhân vật
mỗi nhân vật bằng câu chuyện của mình phần nào đã xoay theo xã hội mỹ trong 12 năm, nó không dễ xảy ra với những bộ phim được bấm máy trong thời gian 1 năm 2 năm... Ý mình là xảy ra theo cách tự nhiên nhất mà không hẳn là kiểu mỉa mai :th_46:
Trong BoyHood đôi khi bạn có thể trầm ngâm nhớ lại cuộc bầu cử năm 2006 có thể thấy ảnh hưởng của Facebook, cuộc chiến ở IRAQ, trận Bóng chày vô địch quốc gia năm 2002, Khủng hoảng kinh tế năm 2008
và đôi khi là mình cũng đối chiếu lại xã hội Việt nam trong 12 năm mình nhận ra rằng "Mẹ Kiếp ngày xưa bát phở có 5000d và giờ nó là 25000d xăng 7000d và giờ là 25000d dam''n, mình yêu đất nước này biết bao :th_123:"

[khoapa93]

Bài hát của bạn nè:Family of the Year - Hero

[Soisopam]

https://www.youtube.com/watch?v=mHeK0Cwr9sg
family of the year

[Nguyenhanoi]

Yêu - Sinh con - Nuôi con (tốt) - Kết hôn - Ly hôn - Yêu - Kết hôn - Ly hôn - Nuôi con tốt - Con trưởng thành tách rời khỏi bố mẹ - Còn lại một mình - Chết. Cuộc đời chỉ có vậy thôi sao? Điều tuyệt vời nhất là những đứa con được bảo vệ, nuôi dạy tốt và trưởng thành. Quá hay, tks Sứt!

[leonguyenphuc]

Một phim về đời thường mà mình phải dán mắt vào màn hình trong gần 3h liên tục. Tại sao như vậy, vì nó khiến mình nhớ lại những khoảnh khắc (moments) mình đã trải qua: thời trẻ con, lúc mới lớn, mới biết yêu, tốt nghiệp, vào đại học,...và sẽ và tưởng tượng đến lúc: có gia đình, có con, nuôi con khôn lớn, già và chết đi. Tất cả là một vòng đời của một con người.
Một phim khuyến khích con người ta sống lạc quan, tin vào bản thân, có niềm đam mê (passion), tính kỷ luật (discipline),...sẽ đạt được điều mình mong muốn.
Một phim về con người như bản chất vốn có của nó. "Không ai tắm 2 lần trên một dòng sông", hãy chấp nhận hiện tại và hướng đến tương lai.

[khanhklhn]

https://www.youtube.com/watch?v=mHeK0Cwr9sg

[thieudien]

phim nhu hạch

[MikeWazowski]

bộ phim đỉnh nhất mà mình từng coi.

[globaltraveler]

What a great movie! Recommed to watched list in life. Much meaningful messages. I would say I will love my life more and complete to do list than following the normal ittinerary of this society.

Thank you so much for sharing and translating this movie in to Vietnamese.

[Bao_Bao]

bài family of the year- Hero.
https://www.youtube.com/watch?v=iMVc0vG4K_k

[thanhnp2709]

Nhẹ nhàng mà rất hay đó !

[vananxd]

Bộ phim rất hay và ý nghĩa về gia đình, về cuộc sống hiện đại. Xem xong rồi ngồi nghe đi nghe lại bài theme song "Hero"....

[kienlyx]

sao không xem được vậy ad ơi hixx

[zpigz]

ai cho hỏi bài hát phút 42 lúc ôg bố hát là bài gì vs

[cloudy9195]

Phim hay quá . Quá thực tế . Xem xong ngồi trầm tư 1 lúc mới tỉnh

Nhân tiện cho hỏi bài hát đoạn Mason đi xe đến đại học rồi chụp vài cái ảnh lúc đổ xăng ấy , lời mình nghe đc " i dont wanna be your hero , i dont wanna be a big man" . Có ai biết là bài gì ko ạ ?

https://www.youtube.com/watch?v=iMVc0vG4K_k

[leo_ti]

hero- family of the year. Với lại bạn nghe được lời mà không search gg nó ra hết.

[trungroyal243]

Tuyệt tác điện ảnh được làm trong 12 năm!!!Xem phim như là đi lại quá khứ của chính mình vậy,từng cảm xúc ùa về như là cảm giác sợ hãi khi bố mẹ cãi nhau,niềm vui lẫn lo lắng trong buổi tiệc chúc mừng đại học,...9,5đ.