PDA

View Full Version : Hunter X Hunter: Phantom Rouge (Đương Đầu Băng Nhền Nhện) (2013) HD Online Phụ Đề Việt



KonAir
18-01-2014, 02:27 PM
20690

mytlove
18-01-2014, 06:18 PM
vietsub cũng k tử tế :-w

letuanhb123
19-01-2014, 06:23 PM
film hay thank PUB :th_83:

topboss001
19-01-2014, 09:32 PM
sao ko có phụ đề AD ơi :( , hóng quá mà xem nó k có tiếng việt ở dưới >.<

besq
06-01-2016, 10:39 PM
Sub bộ này quá kém.
Dịch không chính xác, rồi để nguyên tiếng anh không dịch, rồi sai chính tả nữa, dấu câu cũng thiếu, sai tùm lum, mà tệ nhất là cứ kèm cảm xúc " =)) " , " :v " của người dịch vào, lời dịch thậm chí còn thô tục nữa: gì mà "đậu xanh rau má", rồi "cái lề gì thốn" trong này??? Chẳng có tý gì gọi là chuyên nghiệp cả. Coi mới được 15-20 phút đã thấy phát bực rồi.
Pub có kiểm tra, kiểm duyệt qua sub gì trước khi up lên không thế?
Đề nghị Pub xem lại. Mình tốn tiền không phải để xem những sub như thế này.
Thân!

xstudiovn
26-09-2016, 12:34 PM
méo liên quan nhưng mà tk VIP vẫn lag tòi lòi phòi ấy