Suits: Season 1 (Tố Tụng: Phần 1) (2011) (Trọn bộ 0 tập) HD Online Phụ Đề Việt - Anh

[KonAir]

19324

[Holic77]

Quá hay!!! Ss3 mới có 1 tập. Hóng :th_57:

[KC_TD]

Quá hay!!! Ss3 mới có 1 tập. Hóng :th_57:

phim này có đi chuyên sâu vào điều tra vụ án ko hay là chỉ tâm lý thôi hả bạn

[Holic77]

phim này có đi chuyên sâu vào điều tra vụ án ko hay là chỉ tâm lý thôi hả bạn

cả 2 bạn ạ :th_73:

[thanhngoc001]

xem trên V1VN hết season1 rồi
và xem season 2 đến tập 8 hic
ko có HD nên dừng lại
đợi PUB HD xem tiếp.
phim rất hay

[danggia07]

Hóng ss2 <3

[harikezo]

phim đã quá...S2 luôn Sứt ơi!

[laketn]

tap 6 la tap cuoi a, ma khi xem tap 6 da het han

[l0ngkebin]

phim hay!..

[mapdis83]

Nhiều lúc được PHỤ ĐỀ không kịp, tua lại đọc lúc kịp lúc k :(
có khi phải tua 5 lần
PAUSE thì nó mất phụ đề
AE nào có cách khắc phục ko ạ :((

[pinochio91]

Nhiều lúc được PHỤ ĐỀ không kịp, tua lại đọc lúc kịp lúc k :(
có khi phải tua 5 lần
PAUSE thì nó mất phụ đề
AE nào có cách khắc phục ko ạ :((

e cũng bị giống bác đấy.nhiều khi bực quá kệ luôn
thà phụ đề còn hơn lồng tiếng :(,mất cả cảm xúc xem film

[doanhtu0703]

Ep 1 tận 71 phút làm tưởng ep nào cũng dài thế cơ @@

[doanhtu0703]

Mà tập 5 hình bị ngược xem khó chịu quá =_=

[ambernguyen]

bạn ơi get high là phê..... Trong tập 2 bị dịch là đỉnh cao với ngạo mạn j đó í

[mdminh]

Phim hay, suit đẹp, đối thoại thông minh và sắc sảo, ngôn ngữ đối thoại khó nên người dịch sai nhiều quá.

[ShiroiKaze]

Trong tập 2 câu "you are high " 27:00 không phải dịch là ngạo mạn mà là "chú đang phê (thuốc,cần,ma túy)" , em góp ý thôi đừng hành em!

[me0chibi]

Pub ơi mình xem trên ipad air 2 tự dưng tua bị mất sub luôn tất cả các tập, bật đi bật lại cũng ko đc, xóa app đi down lại thì lại ko down đc, cứ báo "không thể tải về lúc này", xem trên máy tính thì vẫn bt, pub fix lỗi cho mình với

[urjkeenz]

Dịch hơi tệ. Thực sự là ko phải khó tính hay gì nhưng những phim với loại ngôn ngữ này thì nên chọn người dịch có mức độ thông thạo cao hơn. Hầu hết những câu bông đùa là dịch sai, trở thành những câu đùa kệch cỡm ở tiếng Việt, không có giá trị xây dựng gì cho nội dung phim. Còn những cái sai vặt ngớ ngẩn khác chỉ vì người dịch không biết hết nghĩa từ, phải tra từ điển ra 1 cái nghĩa trật lất. Buộc phải tắt sub để khỏi gây phân tâm.

[mondaykid92]

sub bị thiếu nhiều quá ad ơi

[lepedo]

phụ đề bộ này, bản tiếng việt bị làm cẩu thả mức k thể chấp nhận đc